A legtöbb kultúrában léteznek sokatmondó, sértő jellegű kifejezések a balkezességgel kapcsolatban. A magyarban a legtöbbjük ismert, és a jelentésük is egyértelmű: pl. (két)balkezes, balfék, balsors, balul üt ki, balszerencse, ballépés, baleset, bal lábbal kel fel, balfogás, balhiedelem, baljós. A francia "gauche" azaz "bal" szó éppúgy jelent ügyetlent, esetlent is. A spanyolok szava a balkezesre "zurdo", s ez az "azurdas" azaz rossz irányba menni megjelölésből ered. A portugálok "canhoto" szava balkezest, gyengét, kártékonyt és csintalant is jelent. A balkezes olaszul "mancini", és ezt a szót használják a tisztességtelenek jelölésére is. A dán nyelvben a balkezes "kejthandet" és valójában macskakezűt jelent.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése